省事翻译

地王 · 发表于 2009-3-6 12:41:12

校长和英语老师一起去英国某中学访问，校长在礼堂讲话，英语老师做翻译。

校长：“各位老师们，同学们！”
英语老师：“ladies and gentlemen！”

校长：“各位女士们，先生们！”
英语老师-_-！想了下说：“Good morning！”

校长：“早上好！”
英语老师：……

向日葵 · 发表于 2009-3-6 12:44:49

看你说啥

末世烟华 · 发表于 2009-3-6 19:41:36

引用第1楼向日葵于03-06-2009 12:44发表的:
看你说啥

愤世嫉俗 · 发表于 2009-3-7 18:59:06

小顽皮 · 发表于 2009-3-7 19:24:39

远~方 · 发表于 2009-3-8 00:17:43

konda · 发表于 2009-3-8 01:05:00

有点意思。

流氓本“色” · 发表于 2009-3-8 07:20:30

流氓本“色” · 发表于 2009-3-8 07:20:59

你的头像更有意思

飞翔的鹰 · 发表于 2009-3-9 07:18:44

账号		自动登录	找回密码
密码			我要加入

回 6楼(konda) 的帖子